御座す是什么意思?日语御座す的中文翻译及用法

2025-11-29 17:05:331日语词典

御座す是什么意思(中文释义)

「ある,いる,ゆく,くる」的敬语形式

御座す是什么意思(日文释义)

( 動サ変 )
「ある」「いる」の尊敬語。おいでになる。いらっしゃる。おありになる。 「故上-・せましかば…と思しながらも罪を隠い給はまし/源氏 夕霧
「行く」「来る」の尊敬語。 「かの寮に-・して見たまふにまことに燕巣作れり/竹取」
(補助動詞)
動詞の連用形、またはそれに助詞「て」の付いたものに付いて、「てある」「ている」「ていく」「てくる」などの意を敬っていうのに用いる。…ていらっしゃる。…ておいでになる。 「かかる人も世に出で-・するものなりけり/源氏 桐壺
形容詞・形容動詞の連用形、体言に断定の助動詞「なり」の連用形「に」、またはそれらに助詞「て」の付いたものなどに付いて、それらに叙述の意を添える「ある」「いる」を敬っていうのに用いられる。…て(で)いらっしゃる。 「この度はいかでか辞いなび申さむ。様もよき人に-・す/竹取」 「この大臣おとどどのはかくあまりにうるはしく-・せしをもどきて/大鏡伊尹」 〔 (1) 上代にはまだ用いられず、中古の仮名文に多く用いられる。 (2) 活用については、サ変説のほかに、四段・下二段の両活用があったとするものもある。 (3) 命令形には、「おはせよ」のほかに、「おはせ」の形も見られる。「あなうれし。とく-・せ/枕草子 82」 (4) 近世には、サ変のほかに、四段の例も見られる。「なうそれなれば直実入道にて-・さぬか/浄瑠璃・念仏往生記」〕

( 動サ特活 )
〔「ござんす」の転〕
「来る」の意の尊敬語。いらっしゃる。 「必ず-・せと様をまねく/松の葉」
(補助動詞) 「ある」の意の丁寧語。 「近年大坂にて通言をはくこと流行、妙で-・す/洒落本・虚実柳巷方言」 〔活用は「ござります」に同じ〕

御座す的短语搭配及用法

御座んす詞

御座んす言葉

御座います

一部同梱不可商品も御座います同梱OK

免责声明:本站所提供的内容来源于网络搜集,由词典网小编整理,仅供个人备考、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

本文链接:http://www.domirate.com/riyucidian/御座す.html

相关推荐

为你推荐
最新词库
侧栏广告位