恩を仇で返す是什么意思?日语恩を仇で返す的中文翻译及用法

2025-12-09 17:54:271日语词典

恩を仇で返す是什么意思(中文释义)

惯用句

恩将仇报。(恩返しをしないで、かえって恩人に害を与える。恩を仇 で報ずる。)

  • 世話になった人に恩を仇で返すようなことをする。

    对受过关照的人恩将仇报。

同:飼犬に手を噛まれる

恩を仇で返す是什么意思(日文释义)

身に受けた恩に感謝するどころか、かえって害を加える。 ⇔ 仇を恩で報いる

免责声明:本站所提供的内容来源于网络搜集,由词典网小编整理,仅供个人备考、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

本文链接:http://www.domirate.com/riyucidian/恩を仇で返す.html

相关推荐

为你推荐
最新词库
侧栏广告位