déplaire是什么意思?法语déplaire的中文翻译

2023-07-09 17:20:49998法语词典

déplaire法语读音

[deplεr]

déplaire是什么意思(中文意思)

v.t.ind. 不讨人喜欢,惹人讨厌;使不愉快,使不高兴,惹人生气
se ~ v.pr. (呆在某处)感到不愉快
i v.t.indir. (+材à) 1. 不讨人喜欢,惹人讨厌:personne qui déplaît 不讨人喜欢的人
ce me déplaît d'agir ainsi. 我不喜欢这个菜。
[用作v. impers. ] il plat me déplaît. 我不乐意这样做。
2. 使之不愉快,使不高兴,惹人生气:n'en déplaise à qn [讽]尽管某人不乐意: ne vous (en) déplaise 尽管您不乐意,请您别见怪
je me permets de ne pas être de votre avis, ne vous en déplaise. 尽管您不乐意,我还是不同意您的意见。
ii se déplaire v.pr. (呆在某处)感到不愉快:se déplaire à la ville 呆在城里感到不愉快

近义词

dégoûter,répugner à,blesser,choquer,contrarier,froisser,indisposer,irriter,offenser,offusquer
免责声明:本站所提供的内容来源于网络搜集,由词典网小编整理,仅供个人备考、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

本文链接:http://www.domirate.com/fayucidian/déplaire.html

相关推荐

为你推荐
最新词库
侧栏广告位