顔是什么意思?日语顔的中文翻译及用法

2025-11-23 22:59:061日语词典

顔是什么意思(中文释义)

名词

頭部の前面。目や鼻や口がある所。

脸。面孔。

  • 顔から火が出る。

    羞红了脸。

  • 人の顔に泥を塗る。

    往他人脸上抹黑。

  • 顔を合わせる。

    会面。

  • 顔がそろう。

    人到齐。

  • 大きな顔をする。

    摆架子。

顔つき。表情。

表情。神色。样子。

  • 驚いた顔をする。

    吃惊的样子。

  • 知らん顔をする。

    假装不知道。

  • なにくわぬ顔をする。

    若无其事。

  • むずかしい顔をする。

    面有难色。

容貌。かおかたち。

容貌。相貌。

  • きれいな顔。

    长得漂亮。

人によく知られていること。

信誉。交际。名望。声望。

  • 顔が広い。

    交际广。

  • 顔がきく。

    有信用。

  • 彼はこの辺で顔だ。

    他在这一带吃得开。

  • 顔が売れる。

    有名气。出名。

面目。体面。

脸面。面子。

  • 顔が立つ(立たない)。

    脸上(不)光彩。

  • 顔を潰す。

    丢脸。

  • 合わす顔がない。

    没脸见人。

  • 顔を洗って出なおせ。

    你不配跟我讲话。

顔是什么意思(日文释义)

かお〔かほ〕【顔】

[名]
頭部の前面。目・口・鼻などのある部分。つら。おもて。「毎朝顔を洗う」
かおかたち。かおだち。容貌(ようぼう)。「彫りの深い顔」
表情。かおつき。「浮かぬ顔」「涼しい顔をする」
列座する予定の人。かおぶれ。成員。「常連が顔をそろえる」
社会に対する体面・名誉。「顔をつぶされる」「合わせる顔がない」
一定の社会・地域における知名度、勢力。「あの店では、なかなかの顔だ」
ある組織や集団を代表するもの。また、目立つ部分。「首相は日本の顔だ」
物の表面。姿。「月が山の端に顔をのぞかせる」
[接尾](多く「がお」の形で)動詞の連用形などに付いて、そのような表情、またはそのようなようすであることの意を表す。「心得顔」「したり顔」「人待ち顔」「得たり顔」

顔的短语搭配及用法

かお ; がんめん ; かほ ; えが

觍颜恥じらう

素颜 すがお ; ノーメイク

颜写真 センチメートル ; 背景は白 ; 受験票に貼る ; ポイント申告表

兔子颜うさちやん

颜良がんりょう

颜脱毛 産毛まで ; パック付き

颜认证バイオメトリクス

颜 他お腹まわり

童颜どうがん

免责声明:本站所提供的内容来源于网络搜集,由词典网小编整理,仅供个人备考、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

本文链接:http://www.domirate.com/riyucidian/顔.html

相关推荐

为你推荐
最新词库
侧栏广告位