そぼろ是什么意思?日语そぼろ的中文翻译及用法

2023-08-19 15:34:17117日语词典

日语そぼろ是什么意思(中文翻译)

そぼろ详细释义

名词

魚肉などをゆでてほぐしたものを調味して煎った食品。ひき肉・卵からもつくる。

魚松。肉松。蛋松。

    名·ノナ

    乱れからまっていること・さま。こんがらかっていること・さま。

    蓬乱。紊乱。

    • そぼろ髪。

      蓬乱的头发。

    みすぼらしいこと・さま。

    寒碜。破旧。褴褛。

      日语そぼろ是什么意思(日文翻译)

      ( 名 )
      白身の魚やエビをゆでてほぐしたもの・ひき肉・卵などを調味して煎った食品。田麩でんぶより粗めのものをいうことが多い。 「 -丼」 「 -煮」
      ( 名 ・形動 ) [文] ナリ 
      みすぼらしい衣服。また、みすぼらしいさま。 「身には-をまとへども/歌舞伎・青砥稿」 「形なりも-なその上に、顔のかまへもただならぬ/歌舞伎・四谷怪談」
      細かい・こと(さま)。 「葱を細くそいで鞍下の極ごくといふとこを-に刻んで/安愚楽鍋魯文

      日语そぼろ的短语及用法

      そぼろ短语

      そぼろだ紊乱

      そぼろ髪蓬乱的头发

      そぼろ豆腐腊肉细葱炒豆腐

      鶏そぼろ三色丼

      そぼろどうふ腊肉细葱炒豆腐

      にそくろぼっと两足机器人

      そらとまぼろし结束曲

      ほうそうろぼっと包装机扑

      こそこそどろぼう鸡鸣狗盗

      免责声明:本站所提供的内容来源于网络搜集,由词典网小编整理,仅供个人备考、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

      本文链接:http://www.domirate.com/riyucidian/そぼろ.html

      相关推荐

      猜你喜欢
      最新词库
      侧栏广告位