中村俊輔是什么意思？日语中村俊輔的中文翻译及用法

中村俊辅（Shunsuke Nakamura），1978年6月24日出生于日本神奈川县横滨市。日本职业足球运动员，场上司职中场，现在效力于日本磐田喜悦足球俱乐部。中村俊辅先后曾效力于日本的横滨水手足球俱乐部、意大利的雷吉纳足球俱乐部、苏格兰的凯尔特人足球俱乐部、西班牙的西班牙人足球俱乐部、日本的磐田喜悦足球俱乐部。曾随队获得1次日本联赛杯冠军、1次日本天皇杯冠军、3次苏格兰足球超级联赛冠军、1次苏格兰足总杯冠军、1次苏格兰联赛杯冠军、2次亚洲杯足球赛冠军。中村俊辅本人曾获得1999赛季日本J足球联赛MVP、2000年度日本足球先生、2006-07赛季苏格兰足球超级联赛MVP、2007年度苏格兰足球先生、2013赛季日本J足球联赛MVP。

1978－　平成時代のプロサッカー選手。
昭和53年6月24日生まれ。平成8年桐光学園高在学中にワールドユースのメンバーにえらばれる。9年横浜マリノス(現・横浜F・マリノス)に入団。12年Jリーグ最優秀選手賞(MVP)。14年イタリア・セリエAのレッジーナへ移籍。17年スコットランド・プレミアリーグのセルティックに移籍。18年FIFAワールドカップ(W杯)ドイツ大会日本代表。19年スコットランド・プロ選手協会の年間最優秀選手賞を受賞。ポジションはMF。多彩なパスワークで試合をつくり,左足からのフリーキックは芸術的といわれる。22年横浜F・マリノスに移籍,7年9ヵ月ぶりにJリーグに復帰。同年W杯南アフリカ大会の日本代表にえらばれ,グループリーグのオランダ戦に途中出場した。25年2度目のJリーグ最優秀選手賞(MVP)。神奈川県出身。桐光学園高卒。