粗末是什么意思?日语粗末的中文翻译及用法

2023-08-19 23:05:49193日语词典

日语粗末是什么意思(中文翻译)

粗末详细释义

形容动词/ナ形容词

品物などが上等でないこと。

粗糙。粗陋。简陋。

  • 粗末な着物。

    简陋的衣服。

  • 細工が粗末だ。

    工艺不精致。

《多くは「…をそまつにする」の形で》大事にすべきものを,おろそかに扱うこと。粗略にすること。

(多用“…をそまつにする”的形式)糟蹋。作践。不爱惜。

  • 親を粗末にする。

    怠慢父母。

  • 物を粗末にする。

    糟蹋东西。

日语粗末是什么意思(日文翻译)

( 名 ・形動 ) [文] ナリ 
作りが雑なこと。品質が劣っていること。また、そのさま。 「 -な着物」 「 -な食事」
扱い方がおろそかなこと。大切に扱わないこと。また、そのさま。 「親を-にする」 「金を-にする」
軽はずみなさま。 「 -第一ノ人デゴザル/日葡」 → おそまつ
[派生] -さ ( 名 )

日语粗末的短语及用法

粗末短语

御粗末だ不精致

粗末だ低劣的

粗末さ简慢

お粗末だ简慢

粗末にする简慢

粗末に扱う冷淡

免责声明:本站所提供的内容来源于网络搜集,由词典网小编整理,仅供个人备考、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

本文链接:http://www.domirate.com/riyucidian/粗末.html

相关推荐

猜你喜欢
最新词库
侧栏广告位