日语浅い是什么意思(中文翻译)
详细释义
形容词/イ形容词表面・外から底・奥までの距離が小さい。
浅。あさい
浅い海。
浅海。
浅い皿。
浅底盘子。
椅子に浅くかける。
坐在椅子边上。
量・程度が少ない。
肤浅的。短促的。轻微的。少的。
春はまだ浅い。
春色尚浅。
2人は浅からぬ仲だ。
两人的交情不浅。
彼は思慮が浅い。
他想得肤浅。
教師としての経験が浅い。
作为教师经验不够。
眠りが浅いのですぐ目がさめる。
睡得不熟容易醒。
色(や香)が薄い。現代では,色の場合,明るい感じで薄いものをさすことが多い。
(颜色和香味等)淡的。浅的。
浅い緑色。
淡绿。浅绿。
日语浅い是什么意思(日文翻译)
( 形 ) [文] ク あさ・し▽⇔①~③深い
① 表面や外側から底や奥までの距離が短い。 「 - ・い川」 「 - ・いほらあな」 「底が-・いなべ」
② (外傷について)深く内部にまで達していない。 「傷は-・いぞ」
③ 到達度が低い。十分な程度に達していない。 「理解が-・い」 「思慮が-・い」 「経験が-・い」 「つきあいが-・い」 「眠りが-・い」
④ 時間があまり経過していない。 「知り合ってから日が-・い」 「春はまだ-・い」
⑤ 色が薄い。 「 - ・い緑色」
⑥ 身分や地位が低い。卑しい。 「位-・く何となき身の程/源氏 梅枝」
⑦ 感情が痛切でない。思い方が不十分である。 「安積あさか山影さへ見ゆる山の井の-・き心をわが思はなくに/万葉集3807」
[派生] -さ ( 名 ) -み ( 名 )
[慣用]底が- ・日が-
日语浅い的短语及用法
短语
浅黒い浅黑
浅い傷多数风防以外
浅い水深限定水域
浅い順最敬礼
浅ましい悲惨的
浅い海の海陆交互的
浅ぐろい浅黑
浅い呼吸浅呼吸
浅い凹地浅凹地
免责声明:本站所提供的内容来源于网络搜集,由词典网小编整理,仅供个人备考、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。